Sunday, May 23, 2010

Who are you?

There is something that is common, that is shared between all of us, living or non-living. What is that? Spiritual masters say that is impossible to know that, but it is very easy to experience it. They ask us to close eyes, withdraw senses, drop the artificial forms, abstractions we have created. And just try to feel, not trying to think with mind. If images start forming in mind then it is not feeling. If you start describing in words then that is clearly a work of mind. More on this in later posts, for now you could read "Power of Now".

People wanted to describe that One which is shared between all of us. But how do you describe what is propertyless and formless? There are two ways - describe that in terms of what it is not and second give enough examples. Here is an example each of both,

In Sanskrit:

Mano budhya ahankaar chittah ni naham
Na 'ch shotra jeeveh na 'ch ghraan netrey
Na 'chavyo m bhumi r na tejo na vaayu
Chid-a-anand roopah shivoham shivoham

Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham

Na 'chpraan sangyo, na vey panch vaayu,
na vah sapt dhaaatu r, na vah pancha' kosh'a
Na vat pani paado, na chopastha paayu,
chid-a-anand roopah shivoham shivoham

Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham

Na meh dwesh raago, na meh lobh-moh
mado nai-v-meh nahi-v-maatsarya bhaav'h
Na dharmo na chartho na kaamo na moksha
chid-a-anand roopah shivoham shivoham

Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham

Na punyam na papam, na sokhyam na dukhyam
na mantro na teertham, na veda na yagya
Aham bhojnam nai va bhojyam na bhogta
chid-a-anand roopah shivoham shivoham

Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham

Na meh mrityu shanka, na meh jaati bheda
pita nahi va meh nai-v-mata na janma
Na bandhu 'r mitram, guru nai va shishya
chid-a-anand roopah shivoham shivoham

Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham

Aham nirvikalpo niraakaar roopoh,
vibhur-vyaapya sarvatra sarve-indrayaanee
Sadaa mein samatvam, na mukti na bandh
chid-a-anand roopah shivoham shivoham

Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham

Mano budhya ahankaar chittah ni nahan
Na 'ch shotra jeeveh na 'ch ghraan netrey
Na 'chavyo m bhumi r na tejo na vaayu
Chid-a-anand roopah shivoham shivoham

Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham

In English:

I am neither the mind, nor the intellect, nor the ego, nor the mind-stuff;
I am neither the body, nor the changes of the body;
I am neither the senses of hearing, taste, smell, or sight,
Nor am I the ether, the earth, the fire, the air;
I am Existence Absolute, Knowledge Absolute, Bliss Absolute —

I am He, I am He. (Shivoham, Shivoham).

I am neither the PrĂ¢na, nor the five vital airs;
I am neither the materials of the body, nor the five sheaths;
Neither am I the organs of action, nor object of the senses;
I am Existence Absolute, Knowledge Absolute, Bliss Absolute —

I am He, I am He. (Shivoham, Shivoham).

I have neither aversion nor attachment, neither greed nor delusion;
Neither egotism nor envy, neither Dharma nor Moksha;
I am neither desire nor objects of desire;
I am Existence Absolute, Knowledge Absolute, Bliss Absolute —

I am He, I am He. (Shivoham, Shivoham).

I am neither sin nor virtue, neither pleasure nor pain;
Nor temple nor worship, nor pilgrimage nor scriptures,
Neither the act of enjoying, the enjoyable nor the enjoyer;
I am Existence Absolute, Knowledge Absolute, Bliss Absolute —

I am He, I am He. (Shivoham, Shivoham).

I have neither death nor fear of death, nor caste;
Nor was I ever born, nor had I parents, friends, and relations;
I have neither Guru, nor disciple;
I am Existence Absolute, Knowledge Absolute, Bliss Absolute —

I am He, I am He. (Shivoham, Shivoham).

I am untouched by the senses, I am neither Mukti nor knowable;
I am without form, without limit, beyond space, beyond time;
I am in everything; I am the basis of the universe; everywhere am I.
I am Existence Absolute, Knowledge Absolute, Bliss Absolute —
I am He, I am He. (Shivoham, Shivoham).

Om Namah Shivay.

Example of samples:

You are the green in leaves, the perfume in flowers, the chirping of birds and the sweetness in fruits. You sway with the soft breeze and shimmer with the sun and moon.

No comments:

Post a Comment